Prezent pe Naţional Arena pentru a interpreta împreună cu soprana Alexandra Coman imnul României şi cel al Franţei, Marcel Pavel a considerat necesar să-l scoată pe Traian din „Deşteaptă-te, romane”.
„Dacă spuneam versul ‘Triumfător în lupte, un nume de Traian’ se interpreta politic”
Inaugurarea stadionului Naţional Arena a fost eclipsată de gazonul dezastruos dar şi de interpretarea greşită a imnului naţional de către cântăreţul Marcel Pavel. După ce şi-a însuşit libertatea de a modifica versurile, artistul aruncă vina pe cei de la Federaţie, pe mesajul politic ori cel adresat francezilor. Sub nicio formă nu admite că a încurcat versurile.
Trezit în mijlocul scandalului pe care însuşi l-a creat atunci când a ales să schimbe topica imnului naţional, Marcel Pavel sare ca ars: „Nu putea fi intonat integral imnul. Strofele au fost alese de Federaţia Română de Fotbal. Nu aruncaţi cu pietre în munca omului. S-au ales strofele, nu puteau fi toate cântate. E o obrăznicie. Mi s-a zis să cânt acele două strofe. Am ales strofele împreună cu Federaţia. Acum ori niciodată să dăm dovezi la lume/Că-n aste mâni mai curge un sânge de roman, apoi am repetat primul refren. Primul refren l-am ales ca să îi îndemnăm la luptă. Dacă spuneam Triumfător în lupte, un nume de Traian!, se interpreta politic. E ca o glumă acum. Dacă cântam asta după spuneaţi de ce aţi cântat asta. Împreună cu soproana Coman trebuiau cântate în trei minute cele două imnuri. Partea orchestrală a fost făcută ca refrenul să se repete de două ori, ca publicul să cânte cu mine, pentru că suporterii nu ştiu toate versurile. Nu am greşit cu nimic. A fost un mesaj pentru francezi”.
În intervenţia de la Realitatea TV, artistul lasă să se înţeleagă că presa este vinovată pentru scandalul creat.
Teodora Dumitru
