Dacă ne-am căsătorit în străinătate, este certificatul de căsătorie străin recunoscut de autorităţile române, ne întreabă Zoe Dinescu din Sovata?
Da, dar pentru a putea produce efecte, respectiv:
– schimbarea numelui;
– obţinerea actelor de identitate etc., este necesar ca acel certificat să fie înregistrat la autorităţile de stare civilă din România.
Înregistrarea se poate face şi prin intermediul ambasadelor şi consulatelor române din străinătate sau prin intermediul unui mandatar din România, în baza unei procuri de reprezentare.
Înscrierea căsătoriilor se poate solicita şi la misiunile diplomatice ale României în străinătate, în funcţie de domiciliul petentului, cu următoarele documente:
– extrasul actului de căsătorie străin, apostilat sau legalizat de autorităţile locale, original şi copie;
– declaraţie pe proprie răspundere privind inexistenţa altei transcrieri în România;
– formularul se primeşte la misiunea diplomatică;
– declaraţie pe proprie răspundere privind inexistenţa altor căsătorii anterioare ale cetăţeanului român;
– eventual certificatul de naştere eliberat de autorităţile române cu toate menţiunile de căsătorie şi divorţ;
– copia paşapoartelor soţilor, primele patru pagini;
– copia certificatelor de naştere ale soţilor;
– dacă unul dintre soţi este cetăţean străin, se va prezenta extrasul de naştere al acestuia cu părinţii;
– copia buletinului/cărţii de identitate din România;
– taxa consulară.
Cererea poate fi depusă de unul dintre soţi, însă la eliberarea documentului este obligatorie prezenţa ambilor soţi, care vor semna în registrul de stare civilă.
Ambasadele şi consulatele României sunt în măsură să ofere informaţii suplimentare, în funcţie de practica locală.
Felicia Mirea
