Solistul trupei U2, Bono, a fost surprins de paparazzi într-o zi călduroasă la plajă cu familia. Vizibil plictisit, Bono şi-a băgat mâna în pantaloni să verifice, probabil, dacă prietenul lui este bine, fără să bage de seamă prezenţa paparazzilor. Cu toate acestea, Bono şi partenera sa de viaţă, Ali, s-au bucurat de soare în St. Barts alături de copii. (S.S.)
Bono îşi verifică „prietenul” din pantaloni la plajă