În momentul în care stau, una în faţa celeilalte, Janet arată aproape identic cu fiica ei, cele două părând mai degrabă două surori decât o mamă şi o fiică.
Femeia în vârstă de 50 de ani a cheluit 10.000 de lire sterline pe zeci de ore de operaţii estetice pentru a ajunge să arate la fel de tânără şi frumoasă precum fiica ei, Jane, în vârstă de 28 ani. În prezent cele două sunt virtual identice, având aceeaşi înălţime, aceeaşi greutate, aceeaşi tunsoare, circumferinţă a taliei şi a bustului. De altfel, cei care nu le cunosc o numesc pe Jane „sora mai în vârstă”, în vreme ce mama Janet este văzută drept tinerica familiei. Fiica ei nu este deloc invidioasă, ba chiar o susţine, fiind mândră cu o mamă aşa frumoasă. (A.M.V.)
