Multora li s-ar părea normal ca nişte călători spaţiali o dată ajunşi la noi, după un voiaj cosmic, fie să se pregătească de invazie, fie, dacă sunt paşnici, să vină să aterizeze pe peluza din faţa Casei Albe şi să ceară paşnic să-l vadă pe „Marele şef al Pământului.
Apoi să ne ofere oarece tehnologii avansate în schimbul unor bunuri sau drepturi (cum ar fi nişte materii prime rare, sau permisiunea de a efectua experimente genetice pe oameni). După aceea desigur vor da interviuri la marile reţele de televiziune şi vor începe tratativele pentru admiterea civilizaţiei pământene în federaţia lor. Iar dacă nimic din cele de mai sus nu s-a întâmplat, înseamnă ca n-am fost vizitaţi!?…
Şi, deoarece o civilizaţie cosmică avansată trebuia să fi cucerit deja Galaxia, faptul că nu am fost vizitaţi e o dovadă că suntem singuri în Univers?… Un entomolog care va încerca să afle cât mai multe despre viaţa unui muşuroi de furnici, va încerca să perturbe cât mai puţin viaţa acestuia. Poate, dacă va avea posibilitatea, va crea câteva furnici-robot, pe care le va trimite prin muşuroi, urmărind şi înregistrând, dintr-un loc ferit, datele transmise de acestea… Dar în nici un caz nu va „prezenta scrisori de acreditare” reginei furnicilor. Dacă o supercivilizaţie va fi ajuns vreodată pe Pământ, ea trebuie să se fi comportat cu noi într-un mod asemănător şi în niciun caz conform şabloanelor SF. (A.M.)